ב"ה

Условия использования

Последнее обновление: 22 декабря 2025 года

Это перевод. Официальной и юридически обязывающей является англоязычная версия этой страницы.

1. Принятие условий

Получая доступ к ChabadUp («Платформа») или пользуясь ею, вы принимаете эти Условия использования. Если вы не согласны с этими условиями, не пользуйтесь Платформой.

2. Описание сервиса

Платформа ChabadUp создана для всемирного сообщества Хабад и связывает фрилансеров с организациями Хабад, компаниями и частными лицами, которым нужны профессиональные услуги.

3. Аккаунты пользователей

Для доступа к некоторым возможностям Платформы нужно создать аккаунт. Вы соглашаетесь:

  • указывать при регистрации точные и полные данные
  • сохранять в безопасности доступ к своему аккаунту
  • немедленно сообщать нам о любом несанкционированном доступе
  • отвечать за все действия, совершённые под вашим аккаунтом
  • иметь только один личный аккаунт (несколько профилей организаций разрешено)

4. Поведение пользователей

Вы соглашаетесь не:

  • нарушать применимые законы и правила
  • публиковать ложные, вводящие в заблуждение или мошеннические материалы
  • преследовать, оскорблять или причинять вред другим пользователям
  • мешать работе Платформы
  • пытаться обойти нашу систему оплаты
  • использовать Платформу в непрофессиональных целях
  • передавать доступ к аккаунту или допускать несанкционированный доступ

5. Услуги фрилансеров

Фрилансеры, которые предлагают услуги на ChabadUp, соглашаются:

  • точно описывать свои услуги и квалификацию
  • выполнять работу как описано и в согласованные сроки
  • профессионально общаться с клиентами
  • соблюдать принятые предложения и обязательства
  • сохранять конфиденциальность данных клиента

6. Обязанности работодателей

Работодатели, которые пользуются ChabadUp, соглашаются:

  • давать понятные и точные описания вакансий и проектов
  • оплачивать выполненную работу согласно договорённостям
  • сообщать требования ясно и профессионально
  • вовремя проверять сданную работу и отвечать по ней

7. Платежи и сборы

Сейчас пользоваться ChabadUp 100% бесплатно. Платформа не берёт сборов, комиссий и скрытых платежей. Все расчёты за услуги фрилансеры и клиенты ведут напрямую между собой.

  • пользователи договариваются об условиях оплаты напрямую друг с другом
  • на данный момент ChabadUp не проводит платежи между пользователями
  • пользователи сами отвечают за выставление счетов и получение оплаты
  • мы рекомендуем использовать надёжные способы оплаты для всех расчётов

8. Заказы и операции

При использовании системы заказов на ChabadUp:

  • заказы отражают ход и статус работы между сторонами
  • обеим сторонам следует ясно обсуждать результаты и сроки
  • выполнение заказа должны подтвердить обе стороны
  • о проблемах следует сразу сообщать через нашу систему споров

9. Разрешение споров

При спорах между пользователями:

  • сначала пользователям следует попытаться решить вопрос напрямую в переписке
  • о споре можно сообщить нашей администрации для рассмотрения
  • наша команда изучит доказательства и поможет как посредник
  • мы советуем решать споры об оплате самостоятельно
  • повторные нарушения могут привести к блокировке аккаунта

10. Интеллектуальная собственность

После полной оплаты права интеллектуальной собственности на выполненную работу переходят к заказчику, если не договорились об ином. Фрилансер сохраняет право показывать работу в портфолио, если не согласована конфиденциальность.

11. Ограничение ответственности

ChabadUp предоставляет платформу для знакомства пользователей, но не отвечает за:

  • качество работы, выполненной фрилансерами
  • споры об оплате между пользователями
  • любые убытки, возникшие из использования Платформы
  • действия или материалы третьих лиц
  • проверку документов или квалификации пользователей

12. Подтверждение личности

ChabadUp предлагает участникам сообщества значок подтверждения:

  • подтверждение доступно по запросу участникам сообщества, личность которых установлена
  • проверенные пользователи получают значок, который показывается в профиле
  • подтверждение не гарантирует качество услуг
  • ложные сведения могут привести к закрытию аккаунта

13. Закрытие аккаунта

Мы вправе заблокировать или закрыть аккаунты, которые нарушают эти Условия. Пользователь также может запросить удаление аккаунта, обратившись в поддержку, после завершения всех активных заказов.

14. Изменения условий

Мы можем время от времени обновлять эти Условия. Продолжая пользоваться Платформой после изменений, вы принимаете обновлённые Условия. О существенных изменениях мы сообщим пользователям по электронной почте.

15. Контактная информация

По вопросам об этих Условиях использования напишите нам: support@chabadup.com.

Пользуясь ChabadUp, вы подтверждаете, что прочитали и поняли эти Условия использования и согласны их соблюдать.